ここから本文です。
話して 書いて 伝え合う 私のこと・あなたのこと
地域で学ぶ 日本語学習教材 話して 書いて 伝え合う 私のこと・あなたのこと
この教材を使ってくださる教室運営者及び学習支援者の皆さまへ
この教材では、学習者と支援者が身近な話題に対する自分の経験や状況、および感想や意見を「聞く」、「話す」、「読む」、「書く」といった活動を通して、「自分のこと」・「生活のこと」・「文化のこと」・「地域のこと」について、相手にわかりやすく伝え合うことをめざしています。
活動においては、学習者だけでなく、支援者の皆さまも交えて、本教材で取り上げている話題について、感じたことや思ったことを、おしゃべりやインタビュー、作文等でたくさん伝え合って、話題を広げていってくださればと思います。
多くの方が学ばれている府内の識字・日本語教室でこの教材が活用され、学習者と支援者がともに学びを深められることを願っています。
ダウンロードについて
このホームページでは、制作された教材を印刷して活用していただけるよう、ダウンロード用のPDFファイルを掲載しています。
（学習者・支援者対象のページについては◎・支援者が主な対象となるページについては●の行頭記号をつけています。全ページ版には行頭記号はついていません）
下記の見出しをクリックすると該当箇所にジャンプします。
表紙・はじめに・目次・この教材を使ってくださる教室運営者並びに学習支援者の皆さまへ
- ◎表紙 表紙（PDF：85KB）
- ◎はじめに 1ページ（PDF：608KB）・1ページ（ワード：21KB）
- ◎目次 2ページ（PDF：269KB）・2ページ（ワード：20KB）
- ●この教材を使ってくださる教室運営者及び学習支援者の皆さまへ 3から10ページ（PDF：2,321KB）・3から10ページ（ワード：74KB）
本編（第1課から第15課）※12ページは無地ページのため省略しています
- ◎この教材に出てくる人 11ページ（PDF：104KB）
- ◎第1課 名前 13から16ページ（PDF：897KB）・13から16ページ（ワード：76KB）
- ◎第2課 日本語の学習 17から20ページ（PDF：998KB）・17から20ページ（ワード：84KB）
- ◎第3課 大切な人 21から24ページ（PDF：926KB）・21から24ページ（ワード：75KB）
- ◎第4課 ほっと一息 25から28ページ（PDF：950KB）・25から28ページ（ワード：83KB）
- ◎第5課 気づいたこと・驚いたこと 29から32ページ（PDF：999KB）・29から32ページ（ワード：55KB）
- ◎第6課 災害 33から36ページ（PDF：1,119KB）・33から36ページ（ワード：84KB）
- ◎第7課 SNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス） 37から40ページ（PDF：1,047KB）・37から40ページ（ワード：71KB）
- ◎第8課 自慢の料理 41から44ページ（PDF：1,007KB）・41から44ページ（ワード：71KB）
- ◎第9課 ふるさと大阪 45から48ページ（PDF：1,068KB）・45から48ページ（ワード：96KB）
- ◎第10課 旅行 49から52ページ（PDF：1,114KB）・49から52ページ（ワード：68KB）
- ◎第11課 人との付き合い 53から56ページ（PDF：1,077KB）・53から56ページ（ワード：78KB）
- ◎第12課 健康 57から60ページ（PDF：1,156KB）・57から60ページ（ワード：72KB）
- ◎第13課 お祭り 61から64ページ（PDF：1,091KB）・61から64ページ（ワード：88KB）
- ◎第14課 ボランティア活動 65から68ページ（PDF：1,079KB）・65から68ページ（ワード：74KB）
- ◎第15課 大人の夢 69から72ページ（PDF：1,045KB）・69から72ページ（ワード：84KB）
付録
●付録（表紙） 73ページ（PDF：46KB）・73ページ（ワード：16KB）
〈話してみよう〉漢字かな交じり文（ふりがななし）・〈読んでみよう〉漢字かな交じり文
- ●第1課 名前 74ページ（PDF：323KB）・74ページ（ワード：17KB）
- ●第2課 日本語の学習 75ページ（PDF：377KB）・75ページ（ワード：18KB）
- ●第3課 大切な人 76ページ（PDF：377KB）・76ページ（ワード：17KB）
- ●第4課 ほっと一息 77ページ（PDF：368KB）・77ページ（ワード：17KB）
- ●第5課 気づいたこと・驚いたこと 78ページ（PDF：385KB）・78ページ（ワード：18KB）
- ●第6課 災害 79ページ（PDF：449KB）・79ページ（ワード：18KB）
- ●第7課 SNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス） 80ページ（PDF：434KB）・80ページ（ワード：18KB）
- ●第8課 自慢の料理 81ページ（PDF：431KB）・81ページ（ワード：18KB）
- ●第9課 ふるさと大阪 82ページ（PDF：477KB）・82ページ（ワード：18KB）
- ●第10課 旅行 83ページ（PDF：487KB）・83ページ（ワード：18KB）
- ●第11課 人との付き合い 84ページ（PDF：440KB）・84ページ（ワード：18KB）
- ●第12課 健康 85ページ（PDF：488KB）・85ページ（ワード：18KB）
- ●第13課 お祭り 86ページ（PDF：448KB）・86ページ（ワード：18KB）
- ●第14課 ボランティア活動 87ページ（PDF：481KB）・87ページ（ワード：18KB）
- ●第15課 大人の夢 88ページ（PDF：454KB）・88ページ（ワード：18KB）
- ●学習項目一覧 89から91ページ（PDF：508KB）・89から91ページ（ワード：23KB）
- ●各課の解説 92から111ページ（PDF：5,270KB）・92から111ページ（ワード：40KB）
- ●動詞の形・丁寧形と普通形 112ページ（PDF：280KB）・112ページ（ワード：18KB）
- ◎索引 113から118ページ（PDF：1,423KB）・113から118ページ（ワード：26KB）
- ◎奥付け 119ページ（PDF：180KB）・119ページ（ワード：17KB）