ここから本文です。
関西圏国家戦略特区雇用労働相談センター（Kansai National Strategic Special Zone Employment Consultation Center）
関西圏国家戦略特区雇用労働相談センター
Kansai National Strategic Special Zone Employment Consultation Center
関西圏国家戦略特区雇用労働相談センターとは、雇用条件の明確化を図ることで、個別労働関係紛争の未然防止や予見可能性を向上させることを目的として、大阪に進出を考えているグローバル企業や創業を考えているベンチャー企業等に対し窓口相談や個別訪問相談、弁護士相談等を実施する機関で、平成27年1月7日にグランフロント大阪内にオープンしました。
The Employment Consultation Center provides support to help start-up companies and / or overseas companies expanding business into Osaka understand Japanese employment rules, including those relating to recruitment and employment and, how to launch their business properly and smoothly. It also helps employees of those companies fully exert their abilities and increase their motivation in work. In addition to expert advice, lawyers and public consultations familiar with social and labor insurance also provide assistance in the preparation of rules of employment, employment contracts and other relevant documents free of charge!
- センターご利用案内（PDF：1,315KB）
- Welcome to the Employment Consultation Center!（PDF：1,450KB）（※English/英語版）
- 雇用指針概要（外部サイトへリンク）
- Employment Guidelines(Summary)（外部サイトへリンク）（※English/英語版）
提供サービス（全て無料！）
All services are free! English is available
- 弁護士による高度専門相談…雇用指針等に精通した弁護士による専門的な相談対応
- 社会保険労務士による個別訪問指導…社会保険労務士が企業を訪問し、実態に即した労務管理について助言
- 相談員による一般労働相談…労働関係法令等に精通した相談員による相談対応
- Consultations on Highly Professional Matters with Lawyers
- Individual Consultation Visit Offered by Public Consultants on Social and Labor Insurance
- Consultations with advisors specialized in labor-related laws
利用対象者：大阪府、兵庫県、京都府内に所在・進出予定の下記の企業・個人が対象です
Who can avail of services : Companies and employees in the Kansai area(Osaka, Hyogo, and Kyoto only) that satisfy the qualifications below
- 新規開業直後の企業（概ね5年以内）および新規開業を目指す企業
- 事業拡大に伴って雇用創出を目指す企業
- 日本国外から関西圏に進出を目指す企業
- 上記企業で働く方（就労を希望する方を含む）
- Start-up Companies (within approximately 5 years from establishment) and companies preparing for starting a business
- Overseas global companies aiming to expand their businesses into the Kansai area
- Companies aiming to create jobs through business expansion
- Employees (including those who are interested in) working in the above-mentioned companies
営業時間
Business hours
月曜日から金曜日の11時から20時（祝日・年末年始（12月29日から1月3日）を除く）
通訳の配置や電話通訳サービス等の活用による外国語での相談も可能ですが、英語以外でのご相談は事前予約が必要です。
Open from 11 a.m. to 8 p.m. Mondays through Fridays (except holidays and New Year's holidays(12/29-1/3)
※Consultations in English, Chinese and Korean through an interpreter or telephone interpretation services is possible.
※Please make a reservation for a consultation in languages other than English.
場所：グランフロント大阪北館内！
Location: Grand Front Osaka North Bldg.
JR大阪駅中央北口より徒歩10分！
10-minute walk from the north central exit of JR Osaka Station
問合せ先：関西圏国家戦略特区雇用労働相談センター
- 住所：〒530-0011 大阪市北区大深町3番1号グランフロント大阪北館 ナレッジキャピタル8階K827号室
- 電話番号：06-6136-3194
- ファックス：06-6371-3195
Contact Information: Kansai National Strategic Special Zone Employment Consultation Center
- Adress:Room K827, Knowledge Capital 8th floor, Grand Front Osaka North Building, 3-1 Ohuka-cho, Kita-ku, Osaka 530-0011
- Phone call:+81-6-6136-3194
- FAX:+81-6-6371-3195
- e-mail:info@kecc.jp
Note:
※Consultations in English, Chinese and Korean through an interpreter or telephone interpretation services is possible.
※Please make a reservation for a consultation in languages other than English.
- ホームページ：関西圏国家戦略特区雇用労働相談センター事務局（外部サイトへリンク）
- Website：Employment Consultation Center（外部サイトへリンク）（※English/英語版）
- 「関西圏国家戦略特区雇用労働相談センター」のフェイスブックは、リンク先をご覧ください。（外部サイトへリンク）
- Facebook：Facebook（外部サイトへリンク）