ここから本文です。
家庭学習（かていがくしゅう）「マレー語」
video untuk pembelajaran di rumah
＜Sekolah Rendah Matematik＞(Tatacara pengendalian video（PDF：677KB）)
| Tahun sekolah | Tajuk | Soalan | Suara Video | Video |
|---|---|---|---|---|
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 1【6】（1） | Soalan（PDF：234KB） | Suara Video（PDF：66KB） | Video（外部サイトへリンク）（別ウィンドウで開きます） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 1【6】（2） | Soalan（PDF：411KB） | Suara Video（PDF：413KB） | Video（外部サイトへリンク）（別ウィンドウで開きます） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 3【11】（1） | Soalan（PDF：197KB） | Suara Video（PDF：208KB） | Video（外部サイトへリンク）（別ウィンドウで開きます） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 3【11】（2） | Soalan（PDF：338KB） | Suara Video（PDF：509KB） | Video（外部サイトへリンク）（別ウィンドウで開きます） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 2】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 4 Hubungan kuantiti | Soalan（PDF：953KB） | Suara Video（PDF：208KB） | Video（外部サイトへリンク） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 2】Sekolah Rendah Tahun 6 Matematik 4 Nombor dan pengiraan | Soalan（PDF：468KB） | Suara Video（PDF：391KB） | Video（外部サイトへリンク） |
| Tahun sekol | Jenis kertas soalan | Kertas soalan |
|---|---|---|
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 (1) | Kertas soalan（PDF：119KB） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 (2) | Kertas soalan（PDF：278KB） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 (3) | Kertas soalan（PDF：247KB） |
| Sekolah Rendah Tahun 6 | 【Bahagian 4】Sekolah Rendah Tahun 6 (4) | Kertas soalan（PDF：335KB） |
Perkara ini adalah merujuk kepada aktiviti penterjemahan daripada sukarelawan mahasiswa(termasuk pelajar asing) Universiti Osaka melibatkan Pusat Penyelidikan Sains Kemanusiaan dan Pusat Penyelidikan Bahasa dan Budaya.
(Bagi penterjemahan Bahasa Melayu, mahasiswa daripada Universiti Prefektur Hyogo, Universiti Ritsumeikan, Universiti Kindai dan Universiti Chukyo juga turut serta mengambil bahagian dalam aktiviti ini)
Bagi sesiapa yang merasakan dirinya lebih berbakat dan mampu menterjemah dengan lebih baik selepas melihat penterjemahan ini, sila berhubung dengan kami melalui e-mel seperti yang tertera di bawah. Kami memohon sokongan dan kerjasama daripada mahasiswa bagi membantu meningkatkan lagi aktiviti penterjemahan ini.
Pusat Kolaboratif Pembentukan Masa Depan
Pusat Pascasiswazah Sains Kemanusiaan, Universiti Osaka
osaka.minorityedlab@gmail.com