いろいろなことばで、どくしょをたのしもう!

更新日:2023年9月19日

大阪府では、外国にルーツのある子どもに対して、本を自由に読むことができる環境を提供するために「多言語読書活動推進事業」を実施しています。
いろいろなことばの読書について、知りたいことをクリックしてください。

おすすめのえほん えほんのひろば えほんのどうが フォーラム

こどもと楽しむ、はじめての絵本リーフレット

リーフレット表紙 リーフレット内面

おすすめの絵本や絵本の楽しみ方を、外国語で紹介するリーフレットを作成しました。
作成したものは、大阪府内の各市町村に配付しています。
また、以下からダウンロードすることもできます。

韓国・朝鮮語韓国・朝鮮語版 [PDFファイル/2.95MB]    中国語中国語版 [PDFファイル/2.59MB]

ベトナム語ベトナム語版 [PDFファイル/1.35MB]      フィリピノ語フィリピノ語版 [PDFファイル/1.17MB]

英語英語版 [PDFファイル/1.4MB]           日本語版はこちらにあります。

いろいろなことばの「えほんのひろば」

えほんのひろば

多言語の絵本がたくさん並んだスペースで、くつろぎながら本を読んだり眺めたりすることができる、いろいろなことばの「えほんのひろば」を下記一覧のとおり開催します。
また、絵本を複数の言語で交互に読み聞かせする、いろいろなことばのおはなし会も同時に実施します。

いろいろなことばの「えほんのひろば」一覧

開催日程時間場所主催
令和5年9月30日(土曜日)午前10時30分 から 午後4時 まで熊取町立熊取図書館 2階 ホール大阪府教育委員会
熊取町立熊取図書館
令和5年11月19日(日曜日)午後0時 から 午後4時 まで

河内長野市立図書館 Suppoted by TONE
1階 こもれび広場

大阪府教育委員会
河内長野市立図書館
令和5年12月9日(土曜日)午後1時 から 午後4時 まで

アドバンスねやがわ二号館
3階 市民ギャラリー

大阪府教育委員会
寝屋川市立中央図書館

令和4年度実施の様子はこちらからご覧ください。

多言語の絵本紹介動画「いろんなことばでえほんをたのしもう!」

すべての人に、いろんな言葉で絵本を楽しんでもらえるよう、大阪大学と連携し、絵本の読み聞かせ動画を作成しました。
外国語の絵本の雰囲気を楽しめますので、ぜひ一度ご覧ください。

※画像をクリックすると、動画が別ウインドウで開きます。

第1回「ねずみのよめいり」(中国語)

ねずみの嫁入り

第2回「あかずきん」(フランス語)

赤ずきん

第3回「白藤江で軍服を洗う」(ベトナム語)

白藤江で軍服を洗う

第4回「ガラナ」(ポルトガル語)

ガラナ

大阪府多言語読書活動推進フォーラム

大阪府における多言語読書活動を一層進めるために、フォーラムを下記実施要項のとおり開催しました。

【実施要項】 [Wordファイル/29KB]

このページの作成所属
教育庁 市町村教育室地域教育振興課 社会教育グループ

ここまで本文です。


ホーム > 教育・学校・青少年 > 社会教育・教育コミュニティ・生涯学習 > いろいろなことばで、どくしょをたのしもう!